माँ, माता, जननी, Mother

माँ .....माता , जननी, Mother 

न मातुः परदैवतम् ॥

माँ से बढकर कोई देव नहीं है ।

कुपुत्रो जायेत क्वचिदपि कुमाता न भवति ॥

 पुत्र कुपुत्र होता है लेकिन माता कभी कुमाता नहीं होती ।

गुरुणामेव सर्वेषां माता गुरुतरा स्मृता ॥

सब गुरु में माता को सर्वश्रेष्ठ गुरु माना गया है ।

मातृ देवो भवः।

अर्थात, माता देवताओं से भी बढ़कर होती है।

आपदामापन्तीनां हितोऽप्यायाति हेतुताम् ।

मातृजङ्घा हि वत्सस्य स्तम्भीभवति बन्धने ॥

Hindi Translation:

जब विपत्तियां आने को होती हैं, तो हितकारी भी उनमें कारण बन जाता है ।

बछड़े को बांधने मे माँ की जांघ ही खम्भे का काम करती है ।

English Translation:

When calamities befall, even a wellwisher becomes a cause of them.

It is the leg of the mother that serves as the pillar for tying the calf.

 Source – Hitopadesha 1.30

मातृत्व दिवस की हार्दिक शुभकामनाएँ। 

जननीभ्यः नमः!

नास्ति मातृसमा छाया नास्ति मातृसमा गतिः।

नास्ति मातृसमं त्राणं नास्ति मातृसमा प्रपा॥

अर्थात:

माता के समान न कोई छाया है, न कोई आश्रय और न ही कोई सुरक्षा है। माता के समान संपूर्ण विश्व में कोई जीवनदाता नहीं है।

There is no shade like a mother, no resort-like a mother, no security like a mother. No other ever giving fountain of life.

 Source – Skanda Purana Mo. Ch. 6.103-104